Freie Feldschlacht um die Ortenburg - Bellum Viritim Gestum

Welcome at the association
                Condottieri Mauriziani 1475

After three years of break the time has come:
We, the association “condottieri Mauriziani 1475”
give notice that the event “Bellum Viritim – Battle
around Ortenburg Castle” take place again from the
1st of May till the 3rd of May 2009.

This long break made this event not forgotten. Lots
of groups, traders, artisans asked us all the time
why we don’t want to organize this event again.

After lots of offers for change the location, we
decided to let this event at the castle Ortenburg.
this beautiful area above the ruin, meadows and
hills with a nice few at the city of Spital, the
valley of the river Drau and the breathtaking
mountain panorama becomes the third time
coulisse for the “Battle around Ortenburg”
from the 1st till 3rd of May 2009.

 

 
             
  Homepage auf Deutsch   deutsch   Homepage auf Englisch   english

WICHTIG - ATTENTION - IMPORTANTE

Der Aufbau der Markstände und der Lager muss am Donnerstag dem 30.04.2009 abgeschlossen sein.
Ein Aufbauen am Freitag ist nicht möglich, da die Veranstaltung um 10 Uhr beginnt.
Ab 8:30 Uhr wird die Straße für den Verkehr geschlossen, und es fahren nur mehr die Shuttlebusse.

Building up the trader stalls and the camps must be finished till Thursday 30th April 2009.
Building up on Friday is not possible; the event starts at 10:00 a.m.
Every day the street will be closed for the normal traffic at 08:30 a.m . for the shuttlebus.

La costruzione delle bancarelle e dei campi deve essere finiti a Giovedi, il 30 Aprile 2009.
La costruzione a Venerdi non e´ possibile perche la festa comincia alle 10 e
il Venerdi da 8.30 a 19 ore la strada sull´ area festivita´ viene bloccata per il shuttlebus.